LIQUIDROOM

自然体の騒乱さとエネルギーを瞬時に捉えるジェスパー・ヘインズの写真展。 絶え間なく人が行き交う街ニューヨークで出会った5人の女性を剥き出しに撮った、ジェスパー的人間讃歌。

昨年4月Time Out Cafe & Diner / Gallery Spaceにて、20年に渡るNYのストリートの空気感を写した写真展『Life と Art の曖昧な線～St. Marks 1986-2006～』を行った、ジェスパー・ヘインズ。約1年ぶりにTime Out Cafe & Diner / Gallery Spaceに帰ってきます。今回の被写体は彼がNYで出会った5人の女性たち。

「被写体の女の子たちは街角の幻のように僕の前に現れる。

僕はニューヨークを自転車で走りぬけるのが好きなんだけど、そんなときに引きつけられるような出会いとともに始まるのが、僕の写真の物語。

その子が視界をよぎった、と感じる瞬間がある。ハンドルを切って折り返し、僕は写真家なんだと説明して携帯番号を渡す。そして電話を待つ。

型にはまった生活を飛び出して、ニューヨークの狂気に身を委ねちゃう、怖いもの知らずな女の子の感覚に僕は魅かれる。彼女たちが自分自身を創り変えることができるくらい、この街は自由で匿名。

写っているのは被写体だけじゃなくて、僕の情欲、フェチ、妄執。僕は他者の写真を通して、たぶん僕自身を語っているんだ。」
ジェスパー・ヘインズ

●Jepser Haynes プロフィール
1962年スコットランド、エディンバラ生まれ。ストックホルムで育つ。1982年にNYに移住。Ralph Gibson師事のプリンターとして5年間勤務。国際的なCMやファッション誌でも活躍の他、旅人でもあるJesperのユニークなライフスタイルを舞台にしたゲリラ・ドキュメンタリー写真家。Museum of Modern Art in Stockholmに作品が永久収蔵されている。NYを拠点とし、バンコク、ストックホルム、東京を飛躍中。

Bicycle stories, five girls I met in New York by Jesper Haynes

The girls in these pictures appeared like visions to me in the street.Each image began with a spontaneous encounter while biking through New York, which is something I love to do.

Sometimes I glimpsed them momentarily in the corner of my eye.I would slam on the brakes and go over and explain I was a photographer and give them my number. And wait for them to call.

I was attracted to the sense that these were girls who had stepped outside of their conventional lives and fearlessly immersed themselves in the madness of New York. It is a place where they feel free enough, and anonymous enough, to re-invent themselves.

Though these pictures capture something of the individuals I have portrayed, they also reflect my own passions, fascinations and obsessions. Perhaps through these pictures of others, I am also describing myself.

「ジェスパー・ヘインズ（JESPER HAYNES）写真展 『バイシクル・ストーリー』 ～ニューヨークで出会った5人の女の子～」

会期：2011年4月15日(金)〜5月8日日(日)※好評につき5月8日(日)まで会期延長です！
時間：13:00〜22:00
会場：Time Out Cafe & Diner / Gallery Space(LIQUIDROOM 2F)
*会場へのアクセスはコチラから。
入場無料
**オープニング・レセプション・パーティーは、Time Out Cafe & Diner 2nd Anniversary Partyと同時開催！概要はコチラから。

問い合わせ先：
Time Out Cafe & Diner 03-5774-0440
LIQUIDROOM 03-5464-0800